Exemplos de uso de "порядке" em russo com tradução "order"

<>
mostrar
Настраивайте анкету в следующем порядке: Set up a questionnaire in the following order:
Композиции воспроизводятся в порядке добавления. Songs are played in the order they were added.
Подзадачи указаны в последовательном порядке. The subtasks are listed in sequential order.
Включите устройства в указанном порядке. Turn on your devices in the following order.
Шаги выполняются в указанном порядке: The steps are performed in this order:
Задачи указаны в последовательном порядке. The tasks are listed in sequential order.
Способы перечислены в порядке предпочтения. These methods are listed in preferred order or usage:
Сигналы тоже в алфавитном порядке. So the buzzers are in alphabetical order too.
Они созданы в правильном порядке. They are made in the right order.
Положите ваши книги в порядке. Put your books in order.
Его комната всегда в порядке. His room is always in good order.
Они нуждаются в стабильности, в порядке. They need stability, routine, order.
Способы приведены в порядке увеличения сложности. We've presented the methods in order of quickest to most in-depth.
Попробуйте следующие решения в указанном порядке. Try the following solutions in this order:
Они перечисляются в следующем порядке приоритетов: They are listed in the following order of priority:
Значения обрабатываются формулой в определенном порядке. Formulas calculate values in a specific order.
Остальные правила расположены в правильном порядке. The order of the other rules is what I want.
Закон об общественном порядке 1969 года Public Order Act 1969
Прислали меня проверить, всё ли в порядке. Sent me to check that everything's in order.
Подразделы перечислены в алфавитном порядке по заголовку. The topics are listed in alphabetical order by title.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS