Exemplos de uso de "последней" em russo com tradução "last"

<>
mostrar
Счастливый час до последней возможности. Happy hour till last call.
Ты говоришь о последней пленке? The last roll you're talking about?
Время — время поступления последней котировки. Time — shows when the last quote was downloaded.
Вплоть до последней капли крови. Down to the last bloodstain.
Только не на последней карте. Not at the last card.
Готов к последней проверке, приятель? Ready to make one last run, pal?
Центральный банк является последней надеждой. The central bank is the "lender of last resort."
Для отображения последней ячейки используйте прокрутку. You can scroll to make the last cell visible.
Потом вы доходите до последней точки. You get to the last pitch.
На последней букве появится подсказка слова. A hint of the word will appear on the last letter.
Они плавают в лагуне последней надежды. They are swimming in the last-chance lagoon.
Мы на месте последней стоянки Тимоти. We are at a campsite where Timothy last camped.
Давайте теперь поговорим о проблеме последней мили. So, let me now talk about the last mile problem.
В каждой итерации текущая компания обрабатывается последней. In each iteration, the current company executes last.
Дата последней редакции: 27 декабря 2016 г. Date of last revision: 27 December 2016
Но, для обеих стран надежда умирает последней. But, for both countries, hope dies last.
Закрытие позиции происходит по последней доступной цене. The closure of positions will take place at the last available price.
Где твой навар с последней обманутой пары? Where's your seed from the last couple you wrote?
На последней странице мастера введите заголовки форм. On the last page of the wizard, type the titles that you want for the forms.
На последней странице мастера нажмите кнопку Готово. Click Finish on the last page of the wizard.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS