Exemplos de uso de "последнюю" em russo com tradução "last"

<>
mostrar
Позавчера я выпил последнюю банку. Couple days ago, I took my last drink.
Отбросьте последнюю "e" для краткости. Leave off the last "e" for savings.
Я разыграла мою последнюю карту. I've played my last card.
Я принял последнюю дозу вчера. I took my last dose yesterday.
Неделю назад последнюю тушёнку съели. A week ago we ate our last can of beef stew.
Чтобы выполнить его последнюю просьбу? To fulfil his last request?
На последнюю годовщину нашей свадьбы. Our last wedding anniversary.
Давайте рассмотрим последнюю вкладку — «Дизайн». Let’s explore one last area, the DESIGN tab.
Вы не захотите убить последнюю Исповедницу. You don't want to murder the last Confessor.
Ты можешь пропустить последнюю главу книги. You can omit the last chapter of the book.
В последнюю минуту решила остаться дома. I begged off tonight at the last minute.
Тут в последнюю минуту появилась работа. It's a last-minute work thing.
Давайте оставим последнюю незажжённой, тётя Сэди. Let's leave the last one unlit, Aunt Sadie.
Можно включить, пожалуйста, мою последнюю запись? Can I have my last audio track please?
Ты нарушил свою последнюю заповедь, Мозес. You've broken your last commandment, Moses.
Ты помнишь нашу последнюю встречу в Багдаде? Do you remember our last date in Baghdad?
Да, но мне нужно провести последнюю проверку. Yeah, I'm just running a last-minute security check.
С 950 до 470 за последнюю неделю. From 950 a week to 470 reported last week.
За последнюю четверть века ничего не изменилось. Nothing has changed over the last quarter century.
Было бы глупо исключить последнюю возможность априори. It would be foolish to rule out the last possibility a priori.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS