Sentence examples of "посмотреть фильм" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all36 other translations36

show all

Он предложил сходить посмотреть фильм. He suggested going out to watch a movie

Почему бы не посмотреть фильм? Why don't we watch a movie?

Дэннис, я хочу посмотреть фильм! I want to watch the film!

Можно посмотреть фильм у меня. We can watch a movie at my place.

Эй, не хотите посмотреть фильм? Hey, guys, want to watch a movie?

Я собираюсь посмотреть фильм ужасов. I'm going to see a horror film.

Да, ты можешь посмотреть фильм. Yes, you may watch the movie.

Может, ты хочешь посмотреть фильм? So, do you want to watch a movie?

Я просто хочу посмотреть фильм. I just want to watch the movie.

Пап, я так хочу посмотреть фильм. Dad, I just want to watch my movie.

Думаю, вашей матери следует посмотреть фильм. I think your mum should come and watch my movie because it sounds.

Скажите, пожалуйста, можно ли посмотреть фильм? Tell me please, may I see a film?

Можем мы уже посмотреть фильм, папочка? Can we watch the movie now, Daddy?

Однажды мы пошли посмотреть фильм Сатьяджита Рея. One afternoon we went to watch Satyajit Ray's film.

Почему бы тебе не пойти посмотреть фильм? Why don't you go watch a movie?

Предложил посмотреть фильм и поужинать вместе сегодня вечером. I asked you to go see a movie and have dinner with me tonight.

Я подумала, что мы могли бы посмотреть фильм. I told myself we could watch a movie.

Мы могли бы посмотреть фильм после ужина вместе? And can we also watch a movie together after dinner?

Однако, мне удивительно сложно посмотреть фильм фиджийского производства. It's actually surprisingly hard for me to see a Fijian feature film.

Знаешь, мы можем подогреть немного попкорна, посмотреть фильм, расслабиться. You know, we can pop some popcorn, watch a movie, hang out.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download