Exemples d'utilisation de "посмотрю телевизор" en russe

<>
Ты не против, если я немного посмотрю телевизор? Do you mind if I watch TV for a while?
Я бы хотел посмотреть телевизор. I'd like to watch TV.
Думаю, я посмотрю телевизор, посмотрю фильм или что-нибудь. I think I'll see what's on TV, watch a movie or something.
Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор. I'll do my homework after I watch television.
Я не знаю, что означает это слово. Я посмотрю его в словаре. I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
"Хорошо, хорошо," - сказал доктор. - "Я обязательно посмотрю её." "Okay, okay," said the doctor. "I'll definitely take a look at her."
Во время перерывов я смотрел телевизор. I watched TV during my breaks.
Я посмотрю в словаре. I will look it up in the dictionary.
Телевизор был включен. The TV was turned on.
Я постою сзади и немного посмотрю. I'll stand in the back and take a little look-see.
Прошлой ночью я два часа смотрел телевизор. I spent two hours watching television last night.
Я посмотрю, есть ли у меня еще фото ненцев. I'll see if I have another photo here of the Nenets.
Он вообще не смотрит телевизор. He doesn't watch television at all.
Я спущусь туда и посмотрю поближе. I'd better get in down there and look at him.
У меня не было вчера времени смотреть телевизор. I didn't have time to watch TV yesterday.
Посмотрю сегодня вечером, пока буду есть фахитас. I'll watch it tonight while I eat my fajitas.
Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался. John burst into laughter when he was watching TV.
Дорогая, дай посмотрю на тебя. My dear, let me look at you.
Старый телевизор пошёл за десять долларов. The old television set went for 10 dollars.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !