Exemplos de uso de "поспать" em russo

<>
Traduções: todos105 sleep94 outras traduções11
Ему просто нужно сладко поспать. He just needs his beauty sleep.
Тебе нужно домой, немного поспать. You need to go home and get some sleep.
Вопили, что хотят немного поспать. Shouting that they had to get some sleep.
Просто постарайтесь немного поспать, хорошо? Just try to get some sleep, okay?
В офис, чтобы немного поспать. To the office to get some sleep.
Что ж, лучше немного поспать. Well, best get some sleep.
Тогда тебе лучше немного поспать. Then you'd better get some sleep.
Сейчас тебе лучше немного поспать. Now you better try and get some sleep.
Думаю, мне надо немного поспать. I think I'll get some sleep.
Ну, разве что немного поспать. Well, nothing besides get some sleep.
Я тоже хочу немного поспать. I'd like to get some sleep, too.
Я хочу немного поспать сегодня. I'd like to get some sleep tonight.
Зая, мог бы ещё поспать. Oh, hon, you can sleep.
Может тебе стоит немного поспать. Perhaps you should get some sleep.
Да, тебе бы немного поспать. Yeah, you need to get some sleep.
Давай попробуем немного поспать, да? See if we can get some sleep, huh?
Нам будет лучше немного поспать. We better get some sleep.
Тебе лучше пойти и немного поспать. You'd better go to bed and get some sleep.
Я выключил телефон, пытался немного поспать. I turned my phone off because I was trying to get some sleep.
Том не смог поспать сегодня ночью. Tom couldn't get to sleep last night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.