Exemplos de uso de "посудомойщик" em russo

<>
Мой друг, Хуан, он - посудомойщик. My friend, Juan, he's a dishwasher.
Он - самый очаровательный посудомойщик на свете. He's the most likeable dishwasher I ever met.
Ты посудомойщик, который не моет тарелки. You are a dishwasher who doesn't wash dishes.
Карла, стервозная официантка, и Донни, посудомойщик. Carla, the bitchy hostess, and Donny, the dishwasher.
Так это новый посудомойщик, нанятый Наки? So this here the new dishwasher Nucky hire?
Босс, это же посудомойщик в костюме. Boss, this guy is a dishwasher in a suit.
Не верится, что ты - простой посудомойщик. It's hard to believe you're just a dishwasher.
Потому что у нас такая тема "страстный посудомойщик". Because we're going with the "hot dishwasher" angle.
А Вы, г-н Посудомойщик, мой новый помощник. And, Mr. Dishwasher, you are now my new sous.
Ну, кроме меня на кухне есть только посудомойщик Глен. Well, the only one back here in the kitchen is my dishwasher, Glen.
Хуан, посудомойщик, уходил вчера последним, и он клянётся, что помыл все тарелки до единой. Juan the dishwasher was the last one here last night, and he swears he finished every single dish.
Нет, нет, я был посудомойщиком. No, no, I was a dishwasher.
Пожалуй, я смогу добиться увольнения посудомойщика. I guess I can get a dishwasher fired.
Может, вместо этого тебе надо уволить посудомойщика. Well, maybe instead of that, you should fire the dishwasher.
Джек сказал, тебе нельзя быть петухом посудомойщика. Jack said you shouldn't be a dishwasher's bitch.
У посудомойщика должен быть доступ к контейнерам с отходами. The dishwasher has access to the garbage cans.
Ему крупно повезет, если он найдет себе работу посудомойщика. He'll be lucky to find a job as a dishwasher.
Я посудомойщик в отеле Warren. I'm a kitchen porter at the warren hotel.
Обычно мы остаемся в зоне сервиса официант, посудомойщик, иногда парковщик. Normally we stay in the service arena - waiter, busboy, maybe valet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.