Sentence examples of "потоковая передача аудио" in Russian

<>
DVR для игр и потоковая передача Game DVR & streaming
Убедитесь, что на вашей консоли Xbox One разрешена потоковая передача игр. Check that your Xbox One console allows game streaming.
Чтобы начать потоковую передачу, нажмите Потоковая передача после подключения консоли. To begin streaming, click Stream once the console is connected.
Откройте приложение Потоковая передача Xbox One и, если необходимо, выберите свой Xbox. Open Xbox One Streaming and, if necessary, choose your Xbox.
Выполните поиск "Xbox" и установите Потоковая передача Xbox One. Search for “Xbox” and install Xbox One Streaming.
Не поддерживается потоковая передача с устройства на консоль Xbox 360. Can’t be streamed from a device to an Xbox 360 console.
Что такое потоковая передача игр? What is game streaming?
Игра сразу же будет запущена на консоли Xbox One, и начнется потоковая передача. The game will be immediately launched on the Xbox One console, and streaming will start.
Потоковая передача игр использует возможности консоли Xbox One для управления игрой. Game streaming uses the power of the Xbox One console to manage the game.
К ним относятся уведомления, DVR для игр и потоковая передача, подключения SmartGlass и предпочтительный поставщик видео. This includes settings for notifications, Game DVR and streaming, SmartGlass connections, and preferred video provider.
Метод показа объявления (потоковая передача не является предпочтительным методом в YouTube) Method of delivery of ad (Streaming is not preferred by YouTube
Убедитесь, что установлен флажок Разрешить трансляцию и запись игр в разделе "DVR для игр и потоковая передача". Under "Game DVR & streaming," make sure that Allow broadcasts and captures is checked.
В проигрывателе Windows Media в меню Потоковая передача выберите Включить потоковую передачу мультимедиа. In Windows Media Player, select Turn on media streaming from the Stream menu.
Потоковая передача игр — возможность играть в игры с консоли Xbox One удаленно на любом компьютере с ОС Windows 10 в домашней сети. Game streaming is the ability to play Xbox One games remotely from your Xbox One console on any Windows 10 PC on your home network.
Чтобы изменить предпочтения, перейдите в Настройки > Предпочтения > DVR для игр и потоковая передача. To change the preferences, go to Settings > Preferences > Game DVR & streaming.
Потоковая передача файлов мультимедиа на консоль Xbox 360. Stream media to your Xbox 360 console.
В приложении Xbox щелкните Настройки и выберите Потоковая передача игр. In the Xbox app, click Settings, and then select Game streaming.
Убедитесь, что установлен флажок Потоковая передача моих картинок, музыки и видео на все устройства в моей домашней сети. Make sure the Stream my pictures, music, and videos to all devices on my home network check box is selected.
На Xbox One перейдите в раздел Параметры > Настройки > DVR для игр и потоковая передача. On your Xbox One, go to Settings > Preferences > Game DVR & streaming.
Установите флажок напротив параметра Потоковая передача игр на другие устройства. Check the box for Allow game streaming to other devices.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.