Exemplos de uso de "потребления" em russo com tradução "consumption"

<>
Об амортизации потребления [AX 2012] About consumption depreciation [AX 2012]
Получается 18 миллиардов единиц потребления. So we're going to have 18 billion units of consumption.
Производится расчет потребления на маршруте. The route consumption is calculated.
Настройка амортизации потребления [AX 2012] Set up consumption depreciation [AX 2012]
Также должны измениться модели потребления. Consumption patterns will also need to change.
Необходимо также заняться вопросом потребления воды. Water consumption also must be addressed.
О регистрации потребления номенклатуры [AX 2012] About registering item consumption [AX 2012]
А рост потребления был относительно устойчивым. And consumption growth has been relatively resilient.
Увеличение потребления и балансировка экономического роста Catalyzing Consumption and Balancing Growth
Это потребует огромного увеличения потребления энергии. That will require a huge increase in energy consumption.
Тенденцию к увеличению потребления мяса следует остановить. The trend toward rising meat consumption should be reversed.
Уровень потребления снижается, и предприятия сокращают инвестиции. Consumption is dropping, and companies are cutting investment.
освещение составляет 19% потребления энергии в мире. lighting accounts for 19% of world energy consumption.
Развитие заболевания непосредственно зависит от периода потребления. Morbidity rates relate directly to the time of consumption.
То есть 6 миллиардов единиц потребления всего. We have six billion units of consumption.
Возрождение инвестиций последовало за возобновлением роста потребления. The revival of investment has followed the resumption of consumption growth.
Расчет потребления номенклатур и создание складских проводок Calculation of item consumption and creation of inventory transactions
Я называю это лавинообразным ростом совместного потребления. I call this "groundswell collaborative consumption."
Каждая единица потребления должна иметь код и название. Each consumption unit must have an ID and a name.
Группа номенклатурных моделей определяет способ расчета потребления номенклатуры. The item model group determines how to calculate the consumption of the item.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.