Exemplos de uso de "появится слева" em russo
Кнопка "Главная страница" появится слева от адресной строки.
The Home button will appear to the left of your address bar.
PST-файл появится в Outlook на панели навигации слева.
The PST file appears in the left-nav in Outlook.
Если Центр приложений не появится под пунктом «Продукты» в панели слева, нажмите «Добавить продукт» и выберите «Центр приложений».
If App Center doesn't appear under Products in the left panel, click Add Product and choose App Center.
Имя новой группы календарей появится под остальными календарями в области слева, а справа отобразятся календари.
The new calendar group name appears below the rest of your calendars in the left pane, and the calendars are displayed on the right.
Выберите раздел Проверка приложения слева на панели приложений, после чего появится следующий диалог:
Click on App Review on the left hand side of the App Dashboard and you should see something like this:
Наш новый каталог скоро будет издан, и я вышлю Вам экземпляр, как только он появится.
Our new catalogue will be published soon, and I shall send you a copy when it is ready.
Мы возвратимся к Вашему запросу, как только у нас появится возможность сделать Вам подходящее предложение.
We shall contact you at the first possible opportunity regarding your inquiry, as soon as we are in a position to make you a suitable offer.
Генерал Прают (справа) назначил на пост министра обороны Правита Вонгсувана (слева)
General Prayuth (on the right) appointed Pravit Vongsuwan (on the left) to the post of Minister of Defence
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie