Exemplos de uso de "по-моему" em russo

<>
Traduções: todos289 in my opinion19 outras traduções270
По-моему, он в гардеробной. I think he's in wardrobe.
По-моему, это не страшно. Well, my opinion is, fine. Okay?
По-моему, какой-то глюк. I think it's a glitch.
По-моему, это родимое пятно. Could be a birth mark, I suppose.
По-моему, все не так. I'm not sure it works that way.
По-моему, это кукурузный хлеб. Corn bread, I think.
По-моему, я сломал лодыжку. I think I've knackered my ankle.
Эбби, по-моему, они немытые. Uh, Abbi, I don't think anybody washed those.
По-моему, его зовут Спартак. I think they called him Spartacus.
По-моему, это требует наказания... “In my judgment, that requires punishment...
А по-моему, это лепрекон. It tells me leprechaun.
По-моему, это собирательное существительное. I imagine that's the collective noun.
По-моему, это очень важно. I think it's really important.
По-моему, похоже на сапфир. Looks like a sapphire to me.
Мы будем действовать по-моему. We're going "my" way.
Ц по-моему, это театралки. I think they's thespians.
Но, по-моему, это нормально. But I guess that's okay.
По-моему, я повредил копчик. I think I bruised my coccyx.
По-моему, это замечательное изобретение. So it's, for me, a great product.
По-моему, это удивительное открытие. I think this is an amazing development.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.