Ejemplos del uso de "право на использование файлов мультимедиа" en ruso
Лицензия — другое название прав на использование файлов мультимедиа.
A license is another name for media usage rights.
Лицензия — это другое название прав на использование файлов мультимедиа.
Another name for a license is media usage rights.
Как программа Zune использует права на использование файлов мультимедиа?
How does the Zune software use media usage rights?
Если используется Xbox Music Pass, обновите права на использование файлов мультимедиа.
If you have an Xbox Music Pass, refresh your media usage rights:
Код ошибки C00D12F6 Не удается проверить права на использование файлов мультимедиа.
Error code C00D12F6: Can't verify your media usage rights.
Этот контент защищен правами на использование файлов мультимедиа, разрешающими определенное использование данного контента.
This content is protected by media usage rights that allow specific uses of that content.
Для воспроизведения защищенной музыкальной композиции или видео необходимо обладать правами на использование файлов мультимедиа этого контента.
To play the protected song or video, you must have the media usage rights for it.
Защищенный контент поставляется с лицензией, содержащей права на использование файлов мультимедиа, с указаниями по использованию этого контента.
Protected media comes with a license containing media usage rights that specify how you can use the content.
Права на использование файлов мультимедиа или лицензии — это разрешения на использование защищенных композиций или видео определенным образом.
Media usage rights, also known as licenses, are permissions to use a protected song or a protected video in a particular way.
Возникла ошибка в работе системы прав на использование файлов мультимедиа Windows. Необходимо выполнить сброс настроек вручную.
The media rights system on your computer has encountered an error and needs to be manually reset.
Если Zune не обнаружит действующих прав на использование файлов мультимедиа для данного файла или эти права не разрешают пользователю выполнять соответствующее действие, то Zune не выполнит это действие.
If Zune does not find valid media usage rights for the file, or if the rights do not let you perform the action, Zune does not perform the action.
Поставщики контента могут указать в правах на использование файлов мультимедиа, как использовать приобретаемый у них защищенный контент.
Content providers can specify in the media usage rights how you can use the protected content that you obtain from them.
Если используется Xbox Music Pass или другой проигрыватель, отличный от Zune HD, обновите права на использование файлов мультимедиа.
If you have an Xbox Music Pass or a player other than a Zune HD, refresh your media usage rights:
Рекомендации по реализации запроса согласия приведены в Руководстве Facebook по получению согласия на использование файлов «cookie» на сайтах и в приложениях.
For suggestions on implementing consent mechanisms, visit Facebook’s Cookie Consent Guide for Sites and Apps.
Клиенту необходимо убедиться, имеет ли он/она право на использование услуг компании FT Global Limited исходя из законодательства страны его/ее проживания.
It is the responsibility of the Client to ascertain whether he/ she is permitted to use the services of FT Global Limited based on the legal requirements in his/ her country of residence.
Издатели могут получить разрешение на использование файлов «cookie» разными способами.
There are many different ways for publishers to obtain consent.
Руководство по получению разрешения на использование файлов «cookie» на сайтах и в приложениях
Cookie Consent Guide for Sites and Apps
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad