Exemplos de uso de "правовой инструмент" em russo
Г-жа Хамед (Австралия) вновь подтверждает, что ее делегация поддерживает усилия, которые Комиссия предпринимает для гармонизации торгового права и уменьшения барьеров в торговле, и, несмотря на разногласия, связанные прежде всего с договорами на крупные партии, признает всю сложность работы, обусловленной желанием создать эффективный и современный правовой инструмент, регулирующий полностью или частично морскую перевозку товаров.
Ms. Hamed (Australia) reiterated her delegation's support for the Commission's efforts to harmonize trade law and reduce barriers to trade and, despite differences, particularly over volume contracts, acknowledged the hard work involved in trying to produce a workable and modern instrument on the carriage of goods wholly or partly by sea.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie