Exemplos de uso de "предложить тост" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Так, я хочу предложить тост. Well, I want to drink a toast.

Могу я осмелиться предложить тост? Do I dare say we toast?

Я бы хотел предложить тост. I'd Like to propose a toast.

Хочу предложить тост за Эмму. I want to propose a toast to Emma.

Так, я бы хотел предложить тост. All right, I'd like to propose a toast.

Я хотел бы предложить тост за. I'd like to propose a toast to.

Я хочу предложить тост за Мэйсона. I want to make a little toast to Mason.

Хочу предложить тост за Гарри и Салли. I'd like to propose a toast, to Harry and Sally.

Я хотела бы предложить тост за возрождение. I'd like to make a toast to rebirth.

Дамы и господа, я хочу предложить тост. Ladies and gentlemen, Let's propose a toast.

Я хочу предложить тост. I want to propose a toast.

И хочу предложить тост. And I'd like to propose a toast.

Я хотел бы предложить тост за новобрачных и за то, чтобы они были счастливы. I would like to propose a toast to the newlyweds and their happiness.

Можешь предложить тост? Can you make a toast?

Я бы также хотел предложить тост за нашу новую звезду. I'd also like to propose a small snifter to our new star.

Этим вечером я хотел бы предложить тост за творцов нашей культуры. I can't let the evening pass without raising a toast to our artists.

Знаете, я бы хотела предложить тост за своего менеджера, который не может быть здесь сегодня потому что, он собирается сделать предложение. You know, I'd like to propose a toast to my manager who couldn't be here tonight because he's getting engaged.

А сейчас, прежде чем начать работу, я хочу предложить тост. Now, before we begin in earnest, I'd like to propose a toast.

Я хотел бы предложить тост за моего лучшего друга, доктора Леонарда Хофстедтера. I would like to propose a toast to my best friend, Dr. Leonard Hofstadter.

Я хочу предложить еще один тост. I'd like to offer one more toast.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS