Exemplos de uso de "природа" em russo

<>
mostrar
Сама Природа подчеркнула важность послания. Nature underlined the importance of the message.
Природа была названа “ВВП бедных”. Nature has been described as the “GDP of the poor.”
Природа здесь имеет набор правил. Nature has put a set of rules out there.
Природа и воспитание тщательно переплелись. Nature and nurture became thoroughly intertwined.
Но человеческая природа не меняется. But human nature doesn't change, mate.
Природа занимается этим долгое время. Nature has been doing that for a long time.
А как природа противостоит бактериям? How does nature repel bacteria?
Природа делает это намного элегантнее. Nature does something much more elegant.
Гений простоты это, конечно, природа. The master of shortcuts - it's, of course, nature.
Движет этими тенденциями меняющаяся природа работы. Driving these trends is the changing nature of work.
Мать природа накрыла стол для нас. Mother Nature sets the table for us.
Также важна и природа дарованной независимости. The nature of the independence bestowed is also important.
Эта рекурсивная природа является бесконечной игрой. That recursive nature is the infinite game.
Это заложено, природа заботится об этом. It's built in, nature takes care of that.
А как природа собирает солнечную энергию? How does nature gather the sun's energy?
сама природа правительства - стали запрещенными темами. the very nature of government - they have become taboo subjects.
Природа - часть источника энергии, управляющего зданием. And nature is part of the generator, the driver for this building.
Природа считается самым великим архитектором форм. Nature has been called the greatest architect of forms.
Какова же природа этой новой системы? What is the nature of the new system?
Природа это мое самое большое вдохновение. Nature is my greatest inspiration.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS