Exemplos de uso de "проводке" em russo
Traduções:
todos430
posting204
entry77
wiring10
building7
wires7
wire7
installation6
outras traduções112
Изменение количества номенклатуры строки в проводке.
Change the quantity of a line item in the transaction.
Аннулирование всех методов платежа, примененных к проводке.
Void all payment methods that have been applied to the transaction.
Добавляет адрес доставки для клиента в проводке.
Add a shipping address for the customer on the transaction.
В поле Комментарий введите любые комментарии к проводке.
In the Comment field, enter any comments for the transaction.
Количество по проводке — количество проводок по складируемой номенклатуре.
Transaction quantity – The transaction quantity of the inventory item.
Ввод суммы скидки для номенклатуры строки в проводке.
Enter a discount amount for a line item in the transaction.
Проводка 6a будет скорректирована по проводке прихода 4b.
Transaction 6a will be adjusted to the receipt transaction 4b.
Эта сумма разделена среди всех номенклатур в проводке.
This amount is divided among all items in the transaction.
Этот процент разделен среди всех номенклатур в проводке.
This percentage is divided among all items in the transaction.
Ввод процента скидки для номенклатуры строки в проводке.
Enter a discount percentage for a line item in the transaction.
Добавление комментария к выбранной номенклатуре строки в проводке.
Add a comment to the selected line item in the transaction.
Проводка 5b будет скорректирована по проводке физического прихода 3a.
Transaction 5b will be adjusted to the physical receipt transaction 3a.
Детализированные проводки содержат подробные сведения о проводке, если применимо.
Detailed transaction information is included where appropriate on itemized transactions.
Сумма скидки — общая сумма скидки, которые относятся к проводке.
Sum of discounts – The total amount of discounts that are applied to the transaction.
Установите флажок Пометка на другой открытой проводке, подлежащей сопоставлению.
Select the Mark check box on the other open transactions to be settled.
Следовательно, сведения о проводке по запасам могут стать непоследовательными.
Therefore, inventory transaction data can become inconsistent.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie