Exemplos de uso de "проводнику" em russo

<>
Выгодно и проводнику и пассажиру. Both passenger and conductor profit.
После завершения скачивания откройте проводник. Once the download is complete, open File Explorer.
Где здесь у вас проводник? Where is a conductor here?
Проводник, иди с факелом вперёд. Just keep the light ahead of us, guide.
Если Вам нужна помощь, пользуйтесь, пожалуйста, кнопкой вызова проводника. If you need help, use the train attendant call button.
Я ищу открывалку, которую я стянула у проводника. I'm looking for the can opener I stole from the porter.
На своем компьютере откройте проводник. On your computer, open File Explorer.
Земля - это проводник акустического резонанса. Earth as a conductor of acoustical resonance.
Цифровой помощник Кортана станет вашим проводником. Your digital agent Cortana will be your guide.
В случае с компанией " KTX " многие из проводников, которые по большей части являются женщинами, были наняты на работу дочерней компанией " KTX ". In the case of the KTX incident, many of the train attendants, who were mostly women, had been recruited by a subsidiary of KTX.
Проводник Windows 10 Воспроизвести видео Windows 10 File Explorer Play Video
Вы случайно не видели проводника? Did you happen to see the conductor?
Вы нуждаетесь в проводнике, который покажет вам дорогу. You need a guide to find your way.
Проводник с кнопкой электронной почты File Explorer with Email button
запрессованные проводники: 1,0 мм. printed conductors: 1.0 mm.
Один из наших проводников, Мингма, хорошо известный альпинист. One of our guides, Mingma, is a pretty acclaimed mountain climber.
Свойства документа Office в проводнике Office Document Properties in Windows File Explorer
Мне сказали, что повреждён верхний проводник. They told me it was a damaged overhead conductor.
И нашим проводником была местная учительница естественных наук. And our guide was a local science teacher.
Параметр "Переместить в" в проводнике File Explorer Move to option
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.