Exemplos de uso de "продолжения" em russo com tradução "continuation"
Traduções:
todos1176
continuation536
continuing251
follow-up39
sequel29
proceeding20
going on3
carrying on1
outras traduções297
Среди некоторых видов фигур продолжения можно отметить:
Some common types of continuation pattern include:
Понедельный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
Weekly copper back adjusted futures continuation
Помесячный график продолжения кривой скорректированных фьючерсов на медь
Monthly copper back adjusted futures continuation
Ниже приведен пример восходящего треугольника, что тоже является фигурой продолжения.
Below is an example of an ascending triangle pattern, which is also a continuation pattern.
Это означает потенциал для бычьего продолжения, если максимум свечи будет преодолен
It suggests the potential for a bullish continuation if the high of the candle is broken.
если цены выходят за пределы полосы, следует ожидать продолжения текущей тенденции;
if prices break through the upper band, a continuation of the current trend is to be expected.
Это означает потенциал для медвежьего продолжения, если минимум свечи будет преодолен.
It suggests the potential for a bearish continuation if the low of the candle is broken.
•… медвежий вымпел – это фигура продолжения нисходящего тренда, указывающая на возможность продажи.
•… the bearish pennant is a continuation pattern found in a downtrend – it indicates possible selling opportunities.
В противном случае, мы все обречены стать свидетелями продолжения сегодняшнего периода насилия.
Otherwise, we are all condemned to the continuation of the present cycles of violence.
•… бычий вымпел – это фигура продолжения восходящего тренда, сигнализирующая об удобном случае покупки.
•… the bullish pennant is a continuation pattern found in an uptrend – it alerts you to possible buying opportunities.
Наши краткосрочные осцилляторы предоставляют отрицательные сигналы и увеличивают вероятность продолжения нисходящей волны.
Our short-term oscillators detect negative momentum and magnify the case for the continuation of the down wave.
•... бычий прямоугольник – это фигура продолжения восходящего тренда, сигнализирующая об удобном случае покупки.
•... bullish rectangles are continuation patterns that occur when a price pauses temporarily during an uptrend – they offer you a buying opportunity.
Фигура продолжения – это фигура на ценовом графике, указывающая на временную остановку тренда.
A continuation pattern is a pattern identified on a price chart that indicates a pause in a trend.
Наш будущий успех будет также зависеть от сохранения этой решимости и продолжения сотрудничества.
Our future success will also depend on the continuation of that determination and cooperation.
Последовательно выступаем в пользу продолжения конструктивного сотрудничества между МООНК и властями в Белграде.
We consistently advocate the continuation of constructive cooperation between UNMIK and the Belgrade authorities.
Фигуры продолжения могут иметь разную форму, основные различия выявляются в форме зоны консолидации.
Continuation patterns can form in various shapes, with the main difference between them being the shape of the consolidation zone.
Министерство труда также участвует в работе группы по мониторингу продолжения реализации этого проекта.
The Ministry of Labour also participates in the monitoring group of the continuation of this project.
Так может происходить несколько раз, пока наконец не случится настоящего пробоя и продолжения тренда.
These can occur multiple times before a full breakout and continuation of the trend occur.
На мой взгляд, движение выше верхней линии треугольника, скорее всего, сигнализирует о продолжения тренда.
A move above the upper line of the triangle is likely to signal trend continuation, in my opinion.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie