Exemplos de uso de "произвольным" em russo

<>
Traduções: todos869 arbitrary680 any80 optional2 outras traduções107
Во-первых, если бы Кена не уволили, его доход со временем мог бы меняться, но базовая зарплата "Нексуса" не может меняться, если только не неким произвольным образом, который настраивает налоговые органы против бизнеса. For starters, whereas Ken's income would have changed over time had he not been fired, the reference salary cannot change, except arbitrarily and in a manner setting the tax authorities against business.
Утверждение накладных с произвольным текстом. Approve free text invoices.
Отмена накладной с произвольным текстом. Cancel a free text invoice.
Workflow-процесс накладной с произвольным текстом Customer free text invoice workflow
(RUS) Накладная с произвольным текстом (измененной форме) (RUS) Free text invoice (modified form)
Создание шаблона для накладных с произвольным текстом. Create a template for a free text customer invoice.
Настройка Интрастат из накладной с произвольным текстом Set up Intrastat from a free text invoice
Исправление накладных с произвольным текстом после их разноски. Correct free text invoices after they have been posted.
Запись расходов в строках накладной с произвольным текстом. Record charges on free text invoice lines.
Щелкните ОК, чтобы выполнить разноску накладной с произвольным текстом. Click OK to post the free text invoice.
Настройка Интрастат из накладной с произвольным текстом [AX 2012] Set up Intrastat from a free text invoice [AX 2012]
Отмена накладных с произвольным текстом без создания корректирующих накладных. Cancel free text invoices without creating corrective invoices.
Можно создать, изменить и сторнировать накладную с произвольным текстом. You can create, modify, and reverse a free text invoice.
Можно обновить налоговую информацию в корректировочной накладной с произвольным текстом. You can update tax information in a corrective free text invoice.
Этот тип заказа по сути является заказом "с произвольным текстом". This kind of order is essentially a “free text” order.
Имеется несколько усовершенствований в накладных с произвольным текстом для Бразилии. There are several enhancements to free text invoices for Brazil.
Отслеживание выручки по проекту на основе накладной с произвольным текстом Track project revenue from a free text invoice
Щелкните Разноска, чтобы открыть форму Разноска накладной с произвольным текстом. Click Post to open the Post free text invoice form.
Создание повторяющихся накладных поставщика из накладной поставщика с произвольным текстом. Create recurring vendor invoices from a free text vendor invoice.
О накладных клиента, накладных с произвольным текстом и предварительных накладных About customer invoices, free text invoices, and pro forma invoices
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.