Exemplos de uso de "произойти" em russo com tradução "happen"

<>
mostrar
Но этого не должно произойти. But all this should not happen.
Могли бы произойти другие события. Other things could have happened.
Как же такое могло произойти? How could this happen?
Этого вообще может не произойти. It might not even happen at all.
всё, что может произойти, происходит. Everything that can happen, does.
Разумеется, это вполне может произойти. To be sure, that could very well happen.
За месяц может многое произойти. A lot can happen in month.
Это может произойти по следующим причинам. This can happen for following reasons:
Я понимаю, как такое может произойти. I understand how this could happen.
Каким же образом это может произойти? So, how could this happen?
Это может произойти в следующих случаях. This may happen if:
А этого может и не произойти. This may not happen.
этого никогда не должно было произойти. it should have never happened.
Немногие считают, что подобное может произойти. Few expect that to happen.
Нужно просто позволить ей произойти самой. It's about letting it happen.
Что-то должно было быстро произойти. Something had to happen quickly.
Сейчас должно произойти. Подождём ещё немного. It's going to happen. Wait for it. Wait for it.
Это могло произойти внезапно, несчастный случай. It can happen quickly, an accident.
И он мог бы произойти снова. And it could have happened again.
они объясняют, какие взаимодействия могут произойти. They tell us what interactions are allowed to happen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS