Ejemplos del uso de "прочитываться" en ruso

<>
Traducciones: todos3 read3
Корреспонденция должна доставляться адресату без перехвата, не вскрываться и не прочитываться так или иначе. Correspondence should be delivered to the addressee without interception and without being opened or otherwise read.
Параметры ведения журнала сохраняются в Active Directory и прочитываются агентом ведения журнала. The journaling configuration settings are stored in Active Directory, and are read by the Journaling agent.
Так как правила журнала хранятся в Active Directory, они прочитываются и применяются службой транспорта на всех серверах почтовых ящиков в организации. Because journal rules are stored in Active Directory, they're read and applied by the Transport service on all Mailbox servers in the organization.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.