Exemplos de uso de "про" em russo com tradução "about"

<>
Думаю, про ворчливость я ошибся. Guess I was wrong about curmudgeonly.
Постарайся найти пророчество про Рубин. Try to find prophecy about Ruby.
Это я про мою лабораторию. Because that's about my lab.
Вы говорите про роторный испаритель? Are you talking about the rotary evaporator?
Была передача про кондукторов автобусов. They're broadcasting about bus conductresses.
Хватит болтать про свои яйца. Stop talking about your balls.
Она знает про парк Эмбаркадеро. She knows about the Embarcadero.
Что ты говорила про обзывательства? What was that about name calling?
Я купила книгу про зверей. I bought a book about animals.
Когда я про Звенигород сказал? When I told him about Zvenigorod?
это про ванную и кухню. It's about the bathroom and the kitchen.
А про меня вы забыли? Have you forgotten about me?
Вы сказали повару про сыр? Have you told Chef about the cheddar?
Журналисты прознали про рак Дикона. News just broke about Deacon's cancer.
Спроси его про проект "Близнецы". Ask him about project Gemini.
Моя история отчасти про войну. My story is a little bit about war.
Ты про фильм "Танец-вспышка"? Are you talking about "Flashdance"?
Но не думай про это. But never mind about that.
Что скажешь про турель, Пит? What about the turret, Pete?
И знал про лей-линии. And they know about ley lines.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.