Exemplos de uso de "прямо сейчас" em russo

<>
Traduções: todos660 right now455 outras traduções205
Нет времени читать прямо сейчас? No time to read now?
«Прямо сейчас он прощупывает почву. “Right away, he’s kicking the tires.
Как реформировать МФВ прямо сейчас How to Reform the IMF Now
И действовать необходимо прямо сейчас. The time for action is now.
Так что пукайте прямо сейчас. So do your farting now.
Революция не начнётся прямо сейчас. The Revolution isn't right round the corner.
Я звоню им прямо сейчас. I'm calling them now.
Звоните прямо сейчас и спрашивайте. So call now and ask about.
Я завожу машину прямо сейчас! I'm gonna start the car now!
Прямо сейчас моросит за окнами. It's drizzling outside the windows now.
Получите свой возврат спредов прямо сейчас: Claim Your Spread Return Now:
Вы увидите прямо сейчас что началось. You'll see that start right here.
Рипли, встречаемся у лазарета прямо сейчас. Ripley, meet me in the infirmary.
И цена прямо сейчас 2,000$. And it is at the "Buy It Now" price of $2,000.
Я хочу заполнить его прямо сейчас. I want to fill it right away.
Джек, ты можешь уходить прямо сейчас. Jack, you can extract out now.
Начните учебный курс YouTube прямо сейчас! Get started with the YouTube Curriculum today!
Загрузите приложение UFC.TV прямо сейчас! Download the UFC.TV app now!
Не обязательно делать это прямо сейчас. You don't need to do that right away.
Ты должен звонить прямо сейчас, хорошо. You must call now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.