Exemplos de uso de "пудинге" em russo

<>
Traduções: todos62 pudding60 pud2
mostrar
Разве нелогично утверждать, как гласит пословица, что доказательство - в пудинге? Is it unreasonable to claim, as the saying goes, that the proof is in the pudding?
Это ваш рисовый пудинг, сэр. Here's your rice pudding, sir.
Да, думаю, у меня будет что рассказать за Рождественским пудингом. Yeah, I guess it does give me something to talk about over Christmas pud.
Рисовый пудинг с красной капустой. Rice pudding with red cabbage.
Почему убийца был уверен, что Франсису достанется метафорический шестипенсовик из метафорического рождественского пудинга? How did the killer make sure that it was Francis that got the metaphorical silver sixpence from the metaphorical Christmas pud?
Удалить рисовый пудинг и морковку. Delete rice pudding and carrot.
Ложка и пудинг с фигами. Spoon and figgy pudding.
Овощи с карри, рисовый пудинг. Some curried vegetables, rice pudding.
Он знает свой хлебный пудинг. The man knows his bread pudding.
Как корочку с рисового пудинга. Like you're taking the skin off a rice pudding.
Петр отметил, что пудинг слишком сладкий. Peter remarked that the pudding was too sweet.
Говядина и йоркширский пудинг с подливкой. Beef and Yorkshire pudding, swimming in gravy.
Макароны с сыром и сладкий пудинг. Macaroni au gratin and a custard pudding.
Я приготовила ростбиф и йоркширский пудинг. I made roast beef and Yorkshire pudding.
Ты даже не любишь йоркширский пудинг. You don't even like Yorkshire pudding.
Ростбиф и сливовый пудинг для всех! Roast beef and plum pudding for everybody!
Да, и рисовый пудинг с капустой. Yes, and rice pudding and cabbage.
Сливовый пудинг, стакан портвейна, красное вино? Plum pudding, glass of port, claret?
Думаю, это был пудинг с ирисками. I think it was butterscotch pudding.
Пудинг с вареньем, устрицы, мороженое, много шоколада. Roly-poly pudding with jam, oysters, ice cream and plenty of chocolate.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS