Exemples d'utilisation de "пупок" en russe

<>
О, у неё жуткий пупок. Oh, she's got this really weird belly button.
Я назвал его Пупок Бейонсе. I call it Beyoncé's Navel.
Господи, пахнет, как грязный пупок. Jesus, smells like the inside of a bellybutton in here.
Можно я поцелую твой пупок? Can I kiss your belly button?
Нет, гром украдет твой пупок. No, thunder steals your navel.
Мой пупок, медленно но верно? My bellybutton, slowly but surely?
Пупок не показывают первому встречному. A belly button is not taught to anyone.
Но пупок обязательно должен быть виден. But we absolutely must maintain navel visibility.
Хочу, чтобы у меня были пальцы и пупок. I want fingers and toes and a bellybutton.
Пупок не может коснуться сердца. A belly button can't touch a heart.
У апельсинов и то пупок лучше. I've seen better navels on oranges.
У неё в пупок было продето такое маленькое колечко. She had a little ring in the bellybutton.
В выходные я чищу свой пупок. Weekends are when I clean out my belly button.
Пупок должен идеально изображать знак бесконечности. The navel must perfectly describe the sign of infinity.
Я знал, что надо было налить текилу в твой пупок. I knew we should've poured the Tequila in your bellybutton.
Или у тебя появится второй пупок. Or you might obtain a second belly button.
А что это за потерянный пупок? What was that about a loose navel?
Моя язва так разрослась, кофе прет наружу через мой пупок. I got ulcers so big, coffee's coming out of my bellybutton.
Если охота поразвлечься, дружок, иди в "Пупок". If you want action, buddy, go to the Belly Button.
Я завязала все мои Чи в мой пупок. I took all my Chi into my navel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !