Exemplos de uso de "пупсик" em russo

<>
Ой, прости, мой миленький малыш, мой маленький, красивенький, сладенький пупсик. Oh forgive me, my darling love, my little cutie darling sweetie honey.
Нет, пупсик, я тебя люблю. No, poppet, I love you.
О чём шепчет мой пупсик? What is my baby whispering?
Ну-ка, загадай желание, пупсик. Let's go, let's make a wish babycakes.
Ну разве вы не пупсик? Oh, aren't you a doll?
Пупсик, мы в Норт Форке. We're in the North Fork, boo.
Посмотрим, как работает твоя машинка, пупсик. I would like to see how your machine works, baby.
Пупсик, просто ты меня не привлекаешь. Baby, I just am not attracted to you.
Только больше не зовите меня "пупсик". But only because you didn't call me that pig name.
Пупсик, я думал, ты любишь суши. I thought you liked sushi.
Пупсик, ты думаешь, этот костюм это я? Pumpkin, do you think these clothes are really me?
Не волнуйся, пупсик, это мои музыкальные поцелуи. Not to worry, manager boy, its that my kisses are musical.
Стой и не падай, пупсик, потому что это будет полный улёт! Hang on to your seat, baby, cause this one's a screamer!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.