Exemplos de uso de "разбиение" em russo
Из списка Разбиение по выберите аналитику компании.
From the Split by list, select the company dimension.
На вкладке Спланированный заказ нажмите кнопку Разбиение.
Click the Split button on the Planned order tab.
Для создания распределения по одному щелкните Разбиение.
To create distributions one at a time, click Split.
Разбиение — партионный заказ разбивается на два партионных заказа.
Split - Split a batch order into two batch orders.
Разбиение списка на страницы позволяет просматривать результаты постранично.
Paging within the list view allows you to see results per page.
разбиение химических ламп и выливание на заключенных фосфоресцирующей жидкости;
Breaking chemical lamps and pouring the phosphoric liquid on detainees;
Из списка Разбиение по выберите продавца или аналитику работника.
From the Split by list, select the salesperson, or worker dimension.
В разделе Панель операций в группе Ведение щелкните Разбиение.
On the Action Pane, in the Maintain group, click Split.
Щелкните Разбиение для копирования финансового счета в новую строку.
Click Split to copy the financial account to a new line.
В форме Периодические проводки выберите период, затем нажмите Разбиение периода.
In the Period transactions form, select a period, and then click Split period.
Кроме того, было добавлено разбиение по страницам, которое позволяет листать результаты.
In addition, paging has been added so that you can page to the results.
Установите флажок Разбиение для отображения отдельных элементов, которые составляют весь индикатор.
Select the Split check box to display the individual elements that make up the whole indicator.
Дополнительные сведения см. в разделе Разбиение или объединение ячеек в макете.
For more information, see the section Split or merge cells in a layout.
Нажмите кнопку OK в верхней части формы Разбиение и закройте форму.
Click OK at the top of the Split form and then close the form.
В форме Разбиение авансовой проводки В поле Разбить сумму введите используемую сумму.
In the Split customer advance transaction form, in the Split amount field, enter the amount to use.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie