Ejemplos del uso de "разрыв страницы" en ruso
Traducciones:
todos45
page break45
Примечание: Удалить автоматический разрыв страницы нельзя.
Note: You cannot delete an automatic page break.
На вкладке "Вставка" выделен элемент "Разрыв страницы".
The Page Break option is highlighted on the Insert tab.
Щелкните абзац, перед которым нужно вставить разрыв страницы.
Click the paragraph that you want to follow the page break.
Вы можете вставить разрыв страницы в любом месте документа:
Manually add a page break anywhere in your document:
Разрыв страницы можно добавить вручную в любом месте документа.
You can manually add a page break somewhere else in your document.
Выделите разрыв страницы, щелкнув границу рядом с пунктирной линией.
Select the page break by clicking in the margin next to the dotted line.
Чтобы переместить разрыв страницы, перетащите его в новое положение.
To move a page break, drag the page break to a new location.
На вкладке Вставка в группе Страницы нажмите кнопку Разрыв страницы.
On the Insert tab, in the Pages group, click Page Break.
Использовать разрыв страницы, который мы добавили секунду назад, не нужно.
You don’t use that Page Break we put in a second ago.
Совет: Чтобы быстро вставить разрыв страницы, нажмите на клавиатуре CTRL+ВВОД.
Tip: To quickly insert a page break using your keyboard, type Ctrl+Enter.
Чтобы добавлять разрыв страницы перед определенным абзацем, установите флажок С новой страницы.
Page break before adds a page break before a specific paragraph.
Чтобы вставить горизонтальный разрыв страницы, выделите строку, под которой его необходимо вставить.
To insert a vertical page break, select the row below where you want to insert the page break.
Чтобы удалить горизонтальный разрыв страницы, выделите строку под разрывом, который требуется удалить.
To delete a horizontal page break, select the row below the page break that you want to delete.
Чтобы вставить разрыв страницы перед определенным абзацем, установите флажок "С новой страницы".
To add a page break before a specific paragraph Click Page break before box.
Вот тот самый разрыв страницы. Мы нажмем клавишу BACKSPACE, чтобы удалить его.
Here’s that page break, and we are going to hit the Backspace key to delete that.
Чтобы запретить разрыв страницы в середине абзаца, установите флажок "Не разрывать абзац".
To prevent a page break in the middle of a paragraph Click the Keep lines together box.
Чтобы вставить вертикальный разрыв страницы, выделите столбец, справа от которого его необходимо вставить.
To insert a horizontal page break, select the column to the right of where you want to insert the page break.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad