Exemplos de uso de "регионе" em russo
В результате, отношения в регионе остаются напряженными.
As a result, relations among regional actors remain tense.
сохранение мира, безопасности и стабильности в регионе;
Preservation of regional peace, security and stability;
В вашем регионе эта функция сейчас недоступна.
This feature isn't available in your location right now.
обеспечение сохранения мира, безопасности и стабильности в регионе;
To ensure preservation of regional peace, security and stability;
Полномасштабной войны в регионе было бы не избежать.
It would be impossible to rule out a regional war.
Совбез ООН: нельзя допускать провала в арабском регионе
UN Security Council: Don't Let the Syrian Failure Become an Arab Failure
вы находитесь в регионе, где поддерживается функция "Суперчат".
You are located in one of the available locations
сдвиг баланса сил в регионе за счет Индии.
a shift in the regional balance of power at the expense of India.
Это произошло во многих местах в Карибском регионе.
It happened in many places around the Caribbean.
Такую специализацию можно увидеть и в регионе PRD.
Such specialization can be seen clearly in the PRD.
CL Financial является крупнейшим конгломератом в Карибском регионе.
CL Financial is the Caribbean's largest ever conglomerate, okay?
Променяете ключевую базу ВМС в регионе на студентку?
This co-ed against your key regional naval base?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie