Exemplos de uso de "регистрации" em russo com tradução "registration"

<>
Усовершенствования нового процесса регистрации поставщиков Enhancements to the new vendor registration process
Проверка безопасности в процессе регистрации Security Verification During Registration
Кадастр недвижимости и земельная регистрации Real property cadastre and land registration
О регистрации времени и посещаемости About time and attendance registrations
У нас есть адрес регистрации? We got an address attached to the registration?
•Простой механизм регистрации партнёрского счета. • Easy registration of a partner account;
Установите для регистрации флажок Рассчитано. Select the Calculated check box for the registration.
Начало регистрации: 09.11.2015 Registration Start: 09.11.2015
О регистрации для осуществления производства About registration for manufacturing execution
Доступны три предопределенные формы регистрации. Three predefined registration forms are available.
Снимите флажок Рассчитано для регистрации. Clear the Calculated check box for the registration.
Порядок и требования регистрации поставщиков Vendor registration procedures and requirements
Перемещенные регистрации можно отменить (откатить). Registrations that have been transferred can be reversed (rolled back).
Создавать или изменять регистрации отсутствия. Create or edit absence registrations.
Может потребоваться проверка регистрации продукта. Product registration may be required.
Введите информацию в строку регистрации. Enter information for the registration line.
Добавление недостающей регистрации времени ухода Add a missing clock-out registration
При регистрации создается карантинный заказ. At registration, a quarantine order is generated.
Адреса для представления бланков регистрации: Addresses for submission of registration form:
Ведение регистрации нечитаемых серийных номеров Maintain registration of non-readable serial numbers
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.