Exemplos de uso de "ресепшен" em russo

<>
mostrar
На ресепшен сказали, что ты здесь. They said at the desk that you were here.
К вам посетитель на ресепшен. You have a guest in reception.
Если понадоблюсь, я буду внизу, на ресепшен. If you have any questions, I'll be at the front desk.
Судя по вашей физиономии, Хоуи, я сказал бы, вас удивило возвращение на ресепшен. You with the face, Howie, you said you were surprised to be back in reception.
Не могли бы вы соединить меня с ресепшен? Could you put me through to the front desk?
И парень на ресепшен сказал что она очень миленькая и с хорошим видом. Um, aand the guy at the desk said that it's really nice and it has a view.
Вы меня обошли, человек с ресепшена! You have outflanked me, Front Desk Guy!
Я только что с ресепшена. They just sent me back from reception.
На ресепшене сказали, что она заселилась. The desk said she checked in.
Она где-то у стойки ресепшена. She's over by the reception area.
На ресепшене сейчас переживают за меня. You've got the desk clerk wondering about me now.
Все вы знаете Неда с ресепшена. You all know Ned in reception.
Парень на ресепшене пропустит тебя наверх. The kid at the front desk will let you up.
Ты можешь купить кислород на ресепшене. You can buy oxygen in reception.
На ресепшене сказали, что Клэр оплатила номер наличными. The front desk says that Claire paid for the room with cash.
Диаз, кто-то спрашивает тебя на ресепшене. Diaz, someone's asking for you at reception.
На ресепшене сказали, что он ушел рано утром. Front desk said he left early this morning.
Я должна побыть на ресепшене, Джоан распорядилась. I have to cover reception, per Joan's orders.
На ресепшене сказали, что ты еще не выписался. Front desk said you haven't checked out yet.
Я сказал на ресепшене, чтобы не звонили. I told reception no calls.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS