Exemplos de uso de "ресницах" em russo

<>
mostrar
Да у нее даже цвет волос не натуральный, не говоря уже о ресницах. It's not even her real hair color or her real eyelashes.
Кипящие скопления водородного газа, такие, как наше солнце, создали даже атомы в ваших ресницах. Boiling furnaces of hydrogen gas like our sun Made even the atoms in your eyelashes.
Затем тонкое искусство хлопать ресницами. Then after that fine art of eyelash batting.
Я крашу ресницы, освежаю прическу, покупаю новую помаду. I get my lashes done, I freshen up the weave, I buy new lipstick.
Хлопаешь ресницами как малолетняя шлюха. Batting your eyelashes like a little whore.
Ну знаешь, одними ресницами и смехом сыт не будешь. Long lashes, and laughs don't add up to love.
Можно даже ресницы его пересчитать. You can count his eyelashes.
Накладные ресницы это так сложно. Fake eyelashes are really difficult.
Ты сожгла мои новые ресницы! You burnt my new eyelashes!
Ресницы, ушные и носовые волоски. Eyelash, ear and nasal hairs.
Накладные ресницы из настоящих волос. False eyelashes made with real hair.
Я пытаюсь приклеить накладные ресницы. I'm trying to glue on some fake eyelashes.
У комаров есть ресницы, сэр? Mosquitoes have eyelashes, sir?
У тебя очень пышные ресницы. Your eyelashes are quite lush.
Я оставила свои накладные ресницы. I left my false eyelashes in.
По-прежнему считаешь свои ресницы? You still counting your eyelashes?
Да, мне ресница в глаз попала. Oh, yeah, I had an eyelash.
Они флиртовали с ним, хлопали ресницами. Flirting with him, batting their eyelashes.
Я только что вырвала четыре ресницы. I just pulled out four eyelashes.
У обоих уши короче твоих ресниц, красавица. Our ears are shorter than your eyelashes, beauty.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS