Exemplos de uso de "рубашки" em russo com tradução "shirt"

<>
Теперь вы цвет рубашки, алый. You're now the color of your shirt, scarlet.
Рубашки чистые, но не выглажены. Your shirts are clean, but not ironed.
Я уже три рубашки пропотел. I sweat through three shirts a day.
Он носит всегда синие рубашки. He always wears blue shirts.
Дрина, я обойдусь без рубашки. Drina, I don't need no shirt.
У твоей рубашки отвалилась вторая пуговица. The second button of your shirt is coming off.
Мужчины носят рубашки с короткими рукавами. The men are wearing short sleeve shirts.
Джентльмены, повернитесь и задерите ваши рубашки. Gentlemen, turn around and lift up your shirts.
И глажу твои рубашки и белье. I iron your shirt and underwear.
Она просто стряхнула крошки с моей рубашки. She was brushing crumbs off my shirt.
Две рубашки и костюм, пожалуйста. Здесь пятно. Two shirts and suits, please. There's a stain here.
И он носит рубашки из жатого хлопка? And he wears cheesecloth shirts?
Мне жаль, но Томас потерял мои рубашки. I'm sorry, Thomas has lost my dress shirts.
Я штопаю ваши носки и стираю папины рубашки. I mend your socks and I wash Pop's shirts.
А это было сделано из частички моей рубашки. And that was done with a particle from my shirt.
Да, с воротниками, потому что это парадные рубашки. Yes, they have collars because they're dress shirts.
Рубашки и портки стали чуть длиннее, но и только. Shirts and drawers a little longer, is all.
Они видят сложенные рубашки бизнесмена и крем для бритья. They see a businessman's pressed shirts And shaving cream.
Еще, я нашела темные пятна на ткани рубашки жертвы. Now, I did find darker discolorations on the fabric of the victim's shirt.
Мне нужно нижнее бельё, рубашки, пижама, костюм - это всё. I'll need underwear, shirts, pyjamas, a suit - that's all.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.