Exemplos de uso de "рукоятка с пружинным фиксатором" em russo

<>
Рукоятка с карбоновым волокном. Carbon fibre shafts.
Тебе не нужна рукоятка, Орин. You do not need the hilt, or in.
Кабель проводного геймпада Xbox 360 оснащен фиксатором разъема. The cable on the Xbox 360 Wired Controller features an inline release.
Рукоятка настраивается для легкого ношения. The handle's adjustable for easy carrying.
Ты себе голову распорешь фиксатором! You're gonna rip your head on the halo!
И это плохая новость, потому что повороты на ручнике, это неотъемлемая часть мужского развития, и мы все знаем, что рукоятка ручника напрямую соединяется с сексуальным аппетитом девушки! And this is bad news, because handbrake turns are an essential part of male development, because as we all know, the handbrake lever is connected directly to a girl's sexual appetite!
Таким образом, Китай становится фиксатором региональной торговли. So China is becoming the anchor of the economy in the region.
Жемчужная рукоятка, коллекционная вещь. Pearl handle, collector's piece.
Кроме того, она показала, что на связке ключей автор обычно носил складной нож с фиксатором и что утром 27 июня 1990 года этот нож был при нем. Furthermore, she testified that the author usually carried a ratchet knife on a key ring, and that he had done so on the morning of 27 June 1990.
Рукоятка водяного насоса оторвалась. The handle's come off his water-pump.
Знаю, но мне нравится эта синяя рукоятка. I know, but I like the handle, the blue.
У него резная рукоятка и длинное лезвие. It had a very unusual carved handle and blade.
Короткоствольный, 38 калибр, никелированный, перламутровая рукоятка. Snub-nose 38, nickel-plated, mother-of-pearl handle.
Рукоятка слишком маленькая для моей руки. The handle is too small for my hand.
Ладно, ты знаешь, это - рукоятка. All right, you know, this is the handle.
Вы считаете, что рукоятка - это глупо? Do you think the handle is stupid?
Рукоятка считывает отпечатки, да? The handle's imprinted, right?
Мы знали, что у ножа должна быть рукоятка побольше. We knew that it had to be a bigger handle.
Верхняя рукоятка открывает крылья! If you turn the upper handle, the wings will open!
Рукоятка здесь, ты видишь? The handle, see?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS