Exemplos de uso de "рыба" em russo
"Солнечная рыба" - одно из названий гигантской акулы.
And "sunfish" is one of the words for basking sharks.
Если инспектор спросит, я был нем как рыба.
If the Inspector asks anything, I didn't breathe a word.
Я не понимаю, почему Рыба не выполнил свою задачу.
I don't understand why Pisces didn't complete his task.
«Мне сказали, что я был нем как рыба, — говорит астронавт.
“I’ve been told that I was cool as a cucumber,” he says.
Они также выяснили, что рыба исчезающих видов продавалась как рядовая.
They also found an endangered species sold as a common one.
Многие животные используют этот трюк, например, эта чёрная стомиевая рыба.
There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish.
Ты попробуй, рыба, а я тебе покажу значение фразы хладнокровный.
You try it, fishfingers, and I'll show you the meaning of cold-blooded.
Но самое распространённое название на всех островах - это гигантская акула [рыба солнца].
But more commonly all around the island, they were known as the sunfish.
Большинство биомассы находится внизу пищевой цепи, травоядные, скаровая рыба, осетр, которые едят водоросли.
Most of the biomass is low on the food chain, the herbivores, the parrotfish, the surgeonfish that eat the algae.
Нужно прочитать откуда выловлена рыба, но, так как она дешёвая, все думают, что всё окэй.
You ought to read the label to find out where it came from, but it's still cheap, and everybody thinks it's okay.
Однажды я провел чертовски долгое время пытаясь доставить илистого прыгуна (рыба) из Австралии в аэропорт Хитроу.
I once spent a hell of a long time trying to get a gobby Australian to Heathrow Airport.
К счастью, рыба, которую он выловил в тот день, была лучше той, которую он поймал за несколько недель до этого.
Fortunately, the one that he caught that day was better than this one they caught a few weeks earlier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie