Sentence examples of "самый мутный" in Russian

Select source language

Select target language

У тебя получился мутный цвет, так что у тебя были также проблемы с дистилляцией. Your color is all cloudy, so you were struggling with distillation, too.

Он самый яркий в классе. He is the brightest in the class.

Я полагаю, что один из ваших детей умный и хороший, а второй - мутный и злой. My findings are that one of your children is smart and good, and the other is dim and evil.

Он самый первый, если дело идёт об ошибках других. He is second to none when it comes to finding fault with others.

У тебя получился мутный цвет, так что у тебя были проблемы еще и с дистилляцией. Your color is all cloudy, so you were struggling with distillation too.

Тафтс — это самый опасный университет в мире. Tufts is the most dangerous university in the world.

Вон в той машине утром сидел какой-то мутный пацан. There was some banger kid in that car this morning.

Железо - самый широко используемый металл. Iron is the most useful metal.

В двух кварталах от вечеринки мутный тип сделал ноги через 30 секунд после стрельбы. Sketchy guy hauling ass two blocks down from the event 30 seconds after gunfire.

Том - самый лучший кандидат на эту работу. Tom is the very best person for the job.

Но они сделали это, в частности, путем проникновения в мутный мир финансовой секретности, созданный и охраненный Казначейством США, Налоговой Службой и Конгрессом США (который явно защищает Карибские налоговые убежища). But they did so, in part, by penetrating the murky worlds of financial secrecy created and protected by the US Treasury, the Internal Revenue Service, and the US Congress (ever-protective of Caribbean tax havens).

Какой самый популярный вид спорта в Америке? What is the most popular sport in America?

весь он какой-то мутный. He's all murky.

Он самый тяжелый из нас. He is the heaviest of us all.

Говорят, что он - самый богатый человек в мире. They say that he is the richest person in the world.

Нью-Йорк — самый большой город на земле. New York is the biggest city in the world.

Австралия — самый маленький континент в мире. Australia is the smallest continent in the world.

Я самый высокий в классе. I'm the tallest one in the class.

На какой самый лучший концерт ты ходил? What is the best concert you've ever been to?

Это самый дешёвый магазин в городе. This is the cheapest shop in town.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download