Exemplos de uso de "сведениями" em russo

<>
Карточка со сведениями о собрании Card with meeting details
За дополнительными сведениями обращайтесь к администратору. For more info, contact your administrator.
Работа с подробными сведениями строки бюджетного плана. Work with budget plan line details.
Квадратный значок на страницах со сведениями, подсказках Square icon on detail pages, hovercards
За дополнительными сведениями обратитесь к администратору сети. Contact your network administrator for more info.
Обмен сведениями о доступности только между локальными пользователями. Free/busy sharing between on-premises users only.
Ознакомьтесь с общими сведениями о Центре администрирования Office 365. See an overview of the Office 365 admin center.
Создание общего информационного ресурса со сведениями для новых сотрудников Create a shared onboarding handbook for new hires
Просмотр отчета о трассировке сообщений со сведениями о маршрутизации View a message trace report with routing details
Выберите партию со сведениями о партии поставщика, которые необходимо обновить. Select the batch with the vendor batch details to update.
Выберите и дважды щелкните заказ, чтобы открыть форму со сведениями. Select and double-click an order to open the details form.
За дополнительными сведениями обратитесь к администратору или специалистам ИТ-отдела. For more help, contact your IT department or administrator.
Работа с отдельными избранными сведениями в табелях учета рабочего времени Maintain your individual timesheet favorites
Ознакомьтесь с подробными сведениями о переходе между планами Office 365. Learn more about upgrading Office 365 plan.
Сделайте так, чтобы клиенты понимали, почему вы делитесь сведениями о продукте. Make sure you include that in your post so your customers understand.
Узнайте, как добавить раздел со сведениями о сертификатах и другие разделы. Learn how to add certifications and other sections.
Обмен сведениями о доступности между пользователями локальной организации и Office 365. Free/busy sharing between both on-premises and Office 365 users.
В поле Категория выберите категорию, которую необходимо связать с избранными сведениями. In the Category field, select a category to associate with the favorite.
Управление известными Кортане сведениями о вас, используемыми для предоставления персонализированных рекомендаций. Manage what Cortana knows about you to provide personalized recommentations.
Необязательно: функции сосуществования при гибридном развертывании Exchange, например обмен сведениями о занятости Optional: Exchange Hybrid co-existence functions such as Free/Busy sharing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.