Beispiele für die Verwendung von "свечке" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle98 candle98

einblenden

Как фитиль в восковой свечке. Like the wick in the wax of a candle.

Как от тех свечек дома. You know, like those candles we have at home.

Рановато для торта и свечек. It's a little early for candles and cake.

Да, от свечек стоит отказаться. Yeah, I think we lose the candles.

Я помогу тебе со свечками. I'll help you with the candles.

А теперь надо задуть свечки. And now we have to blow out the candles.

Пойду помогу Джорджу найти свечки. I'm gonna go help George find those candles.

Свет как будто от свечки. The light looks like from a candle.

Я поищу свечки и зажигалки. I'll look for candles and flashlights.

У вас есть еще свечки? Do you have any more candles?

Настоящие свечки и настоящие деревья. Real candles and real trees.

Мы с Мэдисон задуваем свечки. We are blowing out Madison's candles.

Арни, возьми свечки, ну же. Arnie, get the candles, go on.

Я везу свечки в церковь. I'm taking the candles.

Я свечки не зажгла, погоди. I didn't light the candles.

Фил чуть не съел свечку. Phil almost ate a candle.

Только идиот может съесть свечку. Only an idiot eats a candle.

Я поставила свечку в церкви. I lit a candle in the chapel.

Ладно, тогда только про свечку. Okay, just the candle thing.

Я поставлю свечку Святой Деве. I'll put a candle Holy Virgin.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen