Exemplos de uso de "свойства" em russo com tradução "property"

<>
Свойства действий не подлежат переводу. Action properties are not translated.
У них есть замечательные свойства. And they have some wonderful properties.
Свойства описываются в следующей таблице: The properties are described in the following table:
Отображается страница Свойства источника данных. The Data Source Properties page is displayed.
Для этого проверьте свойства устройства. To do this, view the device properties.
Свойства, активирующие копирование при записи Properties that trigger copy-on-write
Свойства документа Office в проводнике Office Document Properties in Windows File Explorer
Свойства сетевого адаптера в Windows Properties of the network adapter in Windows
РАЗДЕЛ 9- Физико-химические свойства SECTION 9- Physical and chemical properties
Такая клетка имеет два свойства. It has two properties.
Выберите Свойства или Получить информацию. Choose Properties or Get Info
В области действий щелкните Свойства. In the action pane, click Properties.
Нас интересует значение свойства $True. The property value we're looking for is $True.
Появится диалоговое окно Свойства системы. The System Properties dialog box appears.
Свойства сжатого архива не проверяются. The properties of the compressed archive file itself are not inspected.
Мастер предложит просмотреть свойства полей. The wizard prompts you to review the field properties.
Откроется диалоговое окно «Свойства системы». The System Properties dialog box will appear.
При необходимости задайте остальные свойства. Fill in any other properties that you want.
Свойства самозаверяющих сертификатов по умолчанию Properties of the default self-signed certificates
Объект будет иметь следующие свойства: The object will have the following properties:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.