Exemplos de uso de "связывания" em russo com tradução "linking"
Стандартные сценарии связывания со списком SharePoint
Common scenarios for linking to a SharePoint list
Поддержка импорта или связывания данных из Salesforce
Support for importing or linking data from Salesforce
Стандартные сценарии связывания с текстовым файлом из Access
Common scenarios for linking to a text file from within Access
Поддержка импорта или связывания данных из Dynamics 365
Support for importing or linking data from Dynamics 365
Стандартные сценарии связывания с листом Excel из Access
Common scenarios for linking to an Excel worksheet from within Access
В мастере будут отображены списки, доступные для связывания.
The wizard displays the lists that are available for linking.
Это лишь один из вариантов связывания данных в Access.
That’s just one option you have for linking data into Access.
Замените числовые значения значениями дат и повторите попытку связывания.
Replace the numeric values with date values and then try linking again.
Замените значения дат числовыми значениями и повторите попытку связывания.
Replace the date values with numeric values and then try linking again.
Компоненты Текстовое поле, Заголовок и Видео использовать для связывания нельзя.
Text block, Header and Video components don't support linking.
В ходе связывания выберите подходящий тип данных для каждого поля.
During the linking operation, select the right data type for each field.
Перед началом связывания следует проверить тип данных в каждом столбце.
Before you start the linking operation, you must verify that each column contains data of a specific type.
В ходе операции связывания можно создать связь с несколькими объектами.
You can link to multiple objects in a single linking operation.
Замените все числовые значения значениями даты и повторите попытку связывания.
Replace all numeric values with date values and then try linking again.
Замените все значения даты числовыми значениями и повторите попытку связывания.
Replace all date values with numeric values and then try linking again.
Другими словами, операция связывания не позволяет добавлять данные в существующую таблицу.
In other words, you cannot append data to an existing table by performing a linking operation.
Следуйте инструкциям для связывания учетной записи Майкрософт с этой версией Office.
Follow the remaining prompts to finish linking your Microsoft account with this version of Office.
В ходе операции связывания для таких столбцов создаются поля, допускающие несколько значений.
For such columns, the linking operation creates fields that support multiple values.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie