Exemplos de uso de "сделать это" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Всё что вам надо сделать это вписать ваше имя здесь. All you have to do is sign your name here.

Только ты можешь это сделать, но ты не можешь сделать это в одиночку. You alone can do it, but you can't do it alone.

Ты должен рискнуть, чтобы сделать это. In order to do that, you have to take risks.

Лучше умереть, чем сделать это! I prefer to die than to do that.

Ты уже достаточно взрослый, чтобы сделать это самостоятельно. You're already big enough to do it by yourself.

Ты можешь сделать это! You can do it.

Я хочу сделать это сам. I want to do it myself.

Вот самый лучший способ сделать это. This is the very best way to do it.

Что бы я ни сделал, она говорит, что я мог бы сделать это лучше. Whatever I do, she says I can do better.

Следует ли мне сделать это еще раз? Do I have to do it over again?

Я не знаю будет ли у меня время сделать это. I don't know whether I will have time to do it.

Если он не желает учиться, мы не может сделать это за него. If he doesn't want to learn, we can't make him.

Позволь мне сделать это. Let me do this.

Ты успеешь сделать это вовремя? Can you make it on time?

Откладывая то, что нужно сделать, вы рискуете тем, что не сможете сделать это уже никогда. By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it.

Я могу попросить вас сделать это ещё раз? Could I ask you to do that again?

Сказать и сделать это разные вещи. Saying and doing are two different things.

Я сомневался в моей способности сделать это. I was uncertain of my ability to do it.

Любой из вас может сделать это. Any of you can do it.

Том заставил Мэри сделать это. Tom forced Mary to do it.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS