Exemplos de uso de "семья" em russo

<>
Семья разговаривала с шерифом Чилдрессом. The family talked to Sheriff Childress.
Мои родственники, семья, верные подданные. My affinity, my kin, my loyal men at arms.
У нас семья в Саутгемптоне. We have family in Southampton.
У тебя есть семья, Беовульф? Do you have family, Beowulf?
У Славки свои дела, семья. Slavka has his own life, his family.
Семья Гото начала налаживать связи. The go to family is starting to make connections.
У меня семья в Седоне. I got family down in Sedona.
Семья Лори живёт в Брисбене. Laurie's family lives in Brisbane.
Семья - не тема для разговора. The family must never be a topic of conversation.
Моя семья это престиж Алабамы. My family is Auburn royalty.
У моего дяди большая семья. My uncle has a large family.
Корабельная команда это как семья. A ship's crew is a lot like a family.
Выберите Настройки, затем выберите Семья. Select settings and then Family.
Ваша семья возвращается в Куахог. Your family is going back to Quahog.
Моя семья родом из Радо My family comes from Radom
Мы все втроем счастливая семья. The three of us are such a happy little family.
Моя подруга Тала, её семья. That's my friend Tala, her family.
Вся его семья в порядке. His family are all very well.
Что вообще значит слово "семья"? What exactly does the word family mean?
У моего друга большая семья. My friend has a large family.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.