Exemplos de uso de "сиди" em russo

<>
Traduções: todos1462 sit1441 ride5 sidi4 root1 outras traduções11
Сиди на жопе покрепче, Фред. Hold on to your ass, Fred.
Возвращайся домой и сиди там! Now get back to the house and stay there!
Сиди так, чтобы тебя не видели. You stay out of sight.
Я припрятала сиди в стиральной машине. I've got some ciders hidden in the washing machine.
Не сиди вот так, черт возьми! Get on your feet now, goddammit!
Не сиди весь день на телефоне. Well, don't spend all day on the phone.
Сиди тут, в случае, если она вернется. Stay here in case she rings or turns up.
Сиди, пока я не дам команду, хорошо? Okay, you stay down until I give you the word, all right?
Сиди здесь, и удаляй пришедшие мне письма, хорошо? Just unsubscribe me from email newsletters, okay?
Тем временем, просто сиди тихо до тех пор, пока мы не вернемся к тебе, ладно? In the meantime, just lay low till we get back to you, okay?
За последние 18 часов я видел, как четырех человек похитили пришельцы, как Даки пытался утопиться, еще я потратил 387 баксов на СиДи в музыкальном магазине. In the last eighteen hours, I've seen four people get abducted by a space alien, watched Ducky try to drown himself, plus I spent like 387 bucks on CDs at Aran's.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.