Exemples d'utilisation de "сидни" en russe

<>
Пора попрощаться с блэкджеком, Сидни. Time to move on from blackjack, Sydney.
Ты хитрый старый лис, Сидни. You sly old dog, Sidney.
Лизал гитару своего друга Сидни. You're licking Sydney's bass guitar.
Дэвид Сидни, я крещу тебя. David Sidney, I baptise thee.
Сидни здесь, протянуть руку помощи. Sydney heron hereto lend a hand.
Сейчас Том читает роман Сидни Шелдон. Tom is reading a novel by Sidney Sheldon now.
А Сидни тоже будет играть роль? Is Sydney gonna play the part too?
Спасибо, что приготовил мне ванну, Сидни. Thanks for drawin 'my bath Sidney.
Я думаю вы с ней поладите, Сидни. I really think you're going to hit it off with her, sydney.
Сидни не оправдал наших надежд, став священником. Sidney, disappointing us all by becoming a vicar.
Сидни, пойдем, поможешь мне с барабанной установкой. Sydney, come help me with my drum set.
Она подумала, что так я пытаюсь отомстить Сидни She thought I was just getting back at Sidney
Время смерти позднее Сидни, но не на много. Time of death was after Sydney's, but not by much.
Николас Пэйтон, Энтони "Tuba Fats", вплоть до Сидни Беше. Nicholas Payton, Tuba Fats, way back to Sidney Bechet.
Это Сидни, которой через пару дней исполнится 3 годика. This is Sydney, who's going to be three years old in a couple of days.
Покажи ее дантисту, домохозяйке Уильяма и жене Сидни Уолдена. Show it to the dentist, William's flatmates and Sidney Walden's wife.
Сидни, Томас хотел сказать что скоро ежевика начнёт гнить. What Thomas means, Sydney, is that the blackberries will soon go mouldy.
Сидни, моя задача установить причину смерти, насколько я понимаю. Sidney, my job is to state the cause of death to the best of my knowledge.
О, Дерек был на свидании с Сидни Херон вчера. Oh, Derek went on a date with Sydney heron last night.
Та же тема хорошо отражена здесь, в этой карикатуре Сидни Харрис. And part of that - the same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !