Exemplos de uso de "синтаксический анализатор по левому углу" em russo

<>
Выровнять текст по центру, по левому или правому краю, коснувшись. Center text or align left or right by tapping.
FBSDKLikeControlHorizontalAlignmentLeft (по умолчанию): служит для выравнивания интерактивных областей по левому краю. FBSDKLikeControlHorizontalAlignmentLeft (default): The subviews are left aligned.
Полученные сообщения выравниваются по левому краю. Received messages will appear aligned to the left.
Нажмите По левому краю, По центру или По правому краю. Click Left, Center or Right.
В этом случае, если игроки поменяют ширину окна браузера, материалы приложения будут выровнены по левому краю, а форма iframe заполнит страницу. Your content will then be left-aligned and the iframe will resize to fill the page if players change the width of their browser windows.
Еще один, пять миллионов километров по левому борту. Another one, five million kilometers to port.
По левому борту ещё в одном месте понизилось давление. We've got another decompression heading toward the port pod.
По левому борту стенка артерии. Arterial wall to the left.
Метеоритный поток по левому борту, направление на запад 56, север - 2. Picking up a meteoroid shower, portside, bearing west 56, north 2.
Самолет по левому борту! Aircraft off port bow!
Налечь по левому борту, правый суши. Give way portside, backwater starboard.
Я засекла плазменные всплески по левому борту. I'm reading plasma surges off the port bow.
Тувок, цельтесь на корабль по левому борту. Tuvok, target the ship off our port bow.
Нас обстреливают - корабль по левому борту. We're being hailed - a vessel off the port bow.
Поднять марсели по левому борту. All hands on starboard rail.
Мина по левому борту! Mine at port side!
Судно по левому борту! Ship to windward!
Эй, голая девушка по левому борту. Hey, naked girl on port side.
Установить "клейморы" по левому флангу. Set up claymores on the left flank.
Что видно по левому борту? Portside, what do you see?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS