Exemplos de uso de "сказать" em russo com tradução "tell"

<>
О, забыл вам сказать, мсье. Oh, forgot to tell you, mse.
Вы можете сказать мне это? Do you mind telling me?
Они заставили его сказать правду. They forced him to tell the truth.
Сказать ему, что я мануальщик? Should I tell him I'm a chiropractor?
нужно сказать, будет довольно неприятно. well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty.
Сказать ему, что я преступница. To tell him I'm a criminal.
Я собирался сказать тебе, Твинки. I was going to tell you, Twink.
Нам следовало сказать им правду. We should have told him the truth.
Честно сказать, это общинные панталоны. Truth be told, they're community bloomers.
Из, я не могу сказать. Iz, i can't tell you what to do.
Я собираюсь сказать тебе ответ. I'm about to tell you the answer.
Что нельзя сказать о хлысте. Can't tell the switch.
Я хочу сказать вам, что I want to tell you that.
Он мог сказать не правду. He may have told a lie.
Мы должны сказать Уайти, чувак. We got to tell whitey, man.
Вам стоит сказать Мисс Айвз. You should tell Miss Ives.
Возможно, разрыв селезенки, трудно сказать. Could be a splenic rupture, but it's hard to tell.
Ты можешь им это сказать Can you tell them?”
Мы можем сказать глашатаю тоже! We may as well tell the town crier!
Я собираюсь скоро сказать сёстрам. I'm going to tell my sisters in a little while.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.