Exemplos de uso de "сканирования" em russo com tradução "scan"
Дисперсионная картина этого резонансного сканирования.
The dispersal pattern in this resonance scan.
Последующие сканирования не показали и следа болезни.
Follow-up scans revealed no sign of the disease.
Если требования соблюдены, нажмите Далее > Запуск сканирования.
If you meet the requirements, choose Next > Start scan.
Планирование сканирования в антивирусной программе "Защитник Windows"
Schedule a scan in Windows Defender Antivirus
Режим сканирования отключается при переходе к другому приложению.
Scan mode will turn off when you switch to a different app.
Компьютер издаст звук, указывающий на отключение режима сканирования.
You'll hear a sound from your PC indicating that scan mode is turned off.
Также для чтения текста можно использовать режим сканирования.
You can also use Scan Mode to read text.
Выполните инструкции по скачиванию и запуску средства сканирования.
Follow the instructions to download and run the scan.
Однако необходимо указать режим сканирования для обоих методов.
However, you must specify the scan mode for both methods.
И результаты сканирования были идентичными в обоих случаях.
And the brain scans were identical in both activities.
В этом случае мы видим результат сканирования живого человека.
So in this particular situation, it's a scan of a living person.
Примечание: По умолчанию во время сканирования создается новый файл журнала.
Note: By default, a new log file is created during the scan.
В разделе "Параметры проверки" выберите тип сканирования, которое необходимо запустить.
Under Scan options, pick the type of scan you want to run:
Дополнительные сведения см. в разделе Глава 3. Использование режима сканирования.
For more info, see Chapter 3: Using scan mode.
Перечисленные команды чтения текста рекомендуется использовать при включенном режиме сканирования.
As a best practice, use these text reading commands and Scan Mode together.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie