Exemplos de uso de "сканированного" em russo com tradução "scan"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Если мы используем информацию, полученную из этого зеркального отражения, мы можем начать с традиционного сканированного лица, которое может иметь общие контуры и форму лица, и дополнить его информацией, добавляющей всю структуру кожных пор и тонких морщин. So, if we use information that comes off of this specular reflection, we can go from a traditional face scan that might have the gross contours of the face and the basic shape, and augment it with information that puts in all of that skin pore structure and fine wrinkles.

Ввожу данные сканирования черепа ящера. I enter the scanned data from the Raptor skull.

Изменение единицы измерения сканированной номенклатуры. Change the scanned item's unit of measure.

Они сканируют каждый рентген индивидуально. They scan each individual X-ray.

Изображение воспринимается 72 сканирующими устройствами. The visual image is at variance with 72 scanning devices.

Вот проходит сканер, сканируя рану. Here's the scanner going through, scanning the wound.

Оказывается, читать сканированные книги довольно легко. You actually can go and read scanned books quite easily.

Мозг сканирует изображение, и регистрирует изменения. Your brain does a rapid scan of each new image to register what's changed.

Я сканирую Wi-Fi сети кампуса. I'm scanning Wi Fi networks on the campus.

Сер, я сканирую файлы открытых дел. Sir, I'm scanning the open case files.

Это похоже на сканирующее устройство варро. It looks like a Varro scanning device.

Сканируя частоты, я услышал передаваемый сигнал. While scanning the frequencies, I heard a transmission.

Я ищу человека, которому сделали сканирование радужки. I'm looking for someone who was scanned here a while back.

Кассир может сканировать продукт или найти его. The cashier can scan the product or search for it.

С помощью QR-кода. Выберите Сканировать штрихкод. Using QR code: Select Scan a barcode.

Эта камера сканирует помещение за 30 секунд. That camera takes 30 seconds to scan the room.

Урок, который мы извлекли, сканируй свои книги. The lesson we learned out of this is, scan your own books.

В этом центре радужку глаза сканируют биометрически. At this center, her irises are scanned with biometric devices.

Это позволит ей пройти через сканирующее устройство. It'll allow her to pass through the security scanning device.

Мы можем сканировать что угодно, у любых животных. We can scan all sorts of things, all sorts of animals.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS