Exemples d'utilisation de "скарабей" en russe

<>
Traductions: tous10 scarab10
Мы прочешем ее на "Скарабее". We'll sweep it in the Scarab.
Коллекция священных скарабеев из Франции. The set of sacred scarabs from France.
Этот ублюдок забрал моего скарабея. That bastard took my scarab.
Все, что угодно, лишь бы вернуть скарабея. Whatever it takes to get the scarab back.
Ты помог Хайме освободиться от этого скарабея. You helped Jaime break free of that scarab.
Да, знаешь, три недели песков, барханов и скарабеев. Yeah, you know, three weeks of sand, surf and scarabs.
Брошь в форме скарабея для вас, миссис Ландау? - A scarab brooch for you, Mrs. Landau?
Он получил Скарабея, ты получил деньги, а я - девушку. He gets the scarab, you get the money, and I get the girl.
Они такие малютки, что испекутся как скарабеи в пустыне Синай. At their size, they'll bake like tiny little scarabs in the Sinai.
Ну, это не мое бегать вокруг и подобно скарабею разносить сплетни, но все хотят видеть тебя и Сета на церемонии обручения под кометой сегодня ночью. Well, far be it for me to go fluttering around like a scarab spreading gossip, but everyone wants you and Seth to perform a promise ceremony under the comet tonight.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !