Exemplos de uso de "скользящей средней" em russo
Эта оценочная себестоимость также называется скользящей средней себестоимостью.
This estimated cost price is also referred to as the running average cost price.
Проводки, увеличивающие количество, разносятся при скользящей средней себестоимости.
Transactions that increase quantity are posted at the running average cost price.
Новое значение скользящей средней себестоимости равно USD 16,00.
The new running average cost price is USD 16.00.
Проводки, уменьшающие количество, разносятся с использованием скользящей средней себестоимости.
Transactions that decrease quantity are posted at the running average cost price.
Для расчета скользящей средней себестоимости используются только финансово обновленные проводки.
Only financially updated transactions are used to calculate the running average cost price.
В 2011 году, мы провели собственное исследование индикаторов на скользящей средней.
In 2011, we performed our own study of moving-average-based timing indicators.
При проверке скользящей средней себестоимости номенклатуры, вы ожидаете себестоимость USD 1,51.
When you examine the estimated running average cost price for the item, you expected a cost price of USD 1.51.
Дополнительные сведения о скользящей средней себестоимости см. в разделе Вычисление средней себестоимости.
For information about how to run average cost price, see About running average cost price.
Это происходит вследствие использования скользящей средней себестоимости, вместо цены по главной записи номенклатуры.
That is why the running average cost price is used, instead of the price on the item master.
Для расчета скользящей средней себестоимости используются физически обновленные проводки, и финансово обновленные проводки.
Both physically updated transactions and financially updated transactions are used to calculate the running average cost price.
Microsoft Dynamics AX выполняет оценку этой скользящей средней себестоимости номенклатуры при помощи следующей формулы:
Microsoft Dynamics AX estimates this running average cost price for an item by using the following formula:
2b. Финансовый расход запасов в количестве равном 1 при скользящей средней себестоимости USD 15,00.
2b. Inventory financial issue for a quantity of 1 at a running average cost of USD 15.00.
3b. Финансовый расход запасов в количестве равном 1 при скользящей средней себестоимости USD 15,00.
3b. Inventory financial issue for a quantity of 1 at a running average cost of USD 15.00.
3a. Физический расход запасов в количестве равном 1 при скользящей средней себестоимости USD 15,00.
3a. Inventory physical issue for a quantity of 1 at a running average cost of USD 15.00.
4a. Физический расход запасов в количестве равном 1 при скользящей средней себестоимости USD 15,00.
4a. Inventory physical issue for a quantity of 1 at a running average cost of USD 15.00.
4b. Финансовый расход запасов в количестве равном 1 при скользящей средней себестоимости USD 15,00.
4b. Inventory financial issue for a quantity of 1 at a running average cost of USD 15.00.
2a. Физический расход запасов в количестве равном 1 при скользящей средней себестоимости USD 15,00.
2a. Inventory physical issue for a quantity of 1 at a running average cost of USD 15.00.
Затем Microsoft Dynamics AX будет использовать проводки физического и финансового прихода для расчета скользящей средней себестоимости.
Then, Microsoft Dynamics AX will use both physical and financial receipt transactions to calculate the running average cost price.
После закрытия запасов, запасы в наличии будут составлять 1 изделие с скользящей средней себестоимостью USD 15,00.
After inventory close, the on hand inventory will be a quantity of 1 with a running average cost price of USD 15.00.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie